网友评分6213人已评分
7.0
很难说多部比沈恩京好,不过也算不过不失。她演技没问题,主要是形象很违和。弹幕里的人说满岛光更适合这个角色,想了一下满岛光确实气质合适,又是个演技妖怪,可惜声音条件上没多部好。同样,不能说北村匠海多帅,但声音辨识度非常高。另外小林聪美演技炸裂。
真的不如韩版。这个故事到底有啥可被拍这么多遍的?
我怎么觉得中文版好看
韩版有种东亚家庭传统带来的苦大仇深感,相应的激起的情感涟漪也是很剧烈的,日版则轻快不少,各有亮点吧,日版制作相对贫穷且粗糙一点。这个角色非常适合多部。
8分,看过原版(韩版)和泰版后,再看日版觉得这才是我喜欢的味道 ,日版本土化做的非常地道,很有日本特色,将经典电影《罗马假日》元素融入得非常有意思(女主与男主,还有“假日和责任的选择和认识”,与原版的差别还不小,没有原版那么俗套,而演员演得也更为自然,剧情也较为自然流畅,这版将原版奶奶儿子儿媳二个角色改为女儿一个角色就很赞,不仅很日本特色也更入情入理些,难得的是里面所有演员都挺喜欢的,而歌曲也还好听,片尾隔壁老王变身骑着小电驴突然出现在奶奶面前,然后与奶奶的对话,嘿!别提有多浪漫,哈哈!非常奈斯。几个版本导演履历,日版最为优秀和丰富,难怪出来的感觉给我最好。
Kevin T. Collins Heidi Armbruster 考特尼·芒奇 Alexis Camins Jeffrey Danneman Sabrina Howells
我是道路和真理 The Favour, the Watch and the Very Big Fish
鲍勃·霍斯金斯 杰夫·高布伦 娜塔莎·理查德森 米歇尔·布朗 雅克·维列雷 安吉拉·普利森丝 让-皮埃尔·卡塞尔 Yvonne Constant Martine Ferrière 雅克·赫林 让-米歇尔·里博 阿尔蒂斯·德·彭居埃恩 玛多·莫朗 Louba Guertchikoff 雅宁·达尔塞 Jean-Claude Deret 让-弗朗索瓦·莫兰 杰弗里·凯里 凱洛琳·蘿柏 Hilton McConnico